A en croire les jeunes participants, ce week-end a été tout simplement extraordinaire. Les photos en témoignent...
ANNONCE
Nouvelle preuve du lien qui uni les cités de Bonneville et de Staufen et plus particulièrement nos musiques.
50ème anniversaire de la "Jugendkapelle Staufen", équivalent de notre Orchestre Junior, auquel ce dernier participera les 1, 2 et 3 mai.
Le jumelage avec STAUFEN, ville allemande de 7 600 habitants, située dans la province du Bade Wurtenberg, a été signé en 1963. Il fut le premier jumelage d’après-guerre entre une ville de la région Rhône-Alpes et une collectivité allemande. Depuis, la Musique Municipale devenue Harmonie Municipale de Bonneville - Ayze - Vougy oeuvre activement à maintenir cette entente, les échanges étant nombreux et à chaque fois tout aussi réjouissants. D’ailleurs, le 45ème anniversaire du Jumelage (retour) sera fêté les 20 et 21 juin à Bonneville.
Participeront également à ce mini festival :
- Orchestre Junior Bonneville-Ayze-Vougy
- Jugendkapelle Bad Krozingen
- Jugendkapelle Eschbach
- Jugendkapelle Grunern-Wettelbrunn - Ballrechten-Dottingen - Sulzburg
- Jugendkapelle und Bläserklasse (ensemble de cuivres) Neuenburg
- Jugendkapelle Simonswald
- Jugendkapelle Steinenstadt
Article de presse paru dernièrement à Staufen (traduction) et concernant cette manifestation :
« 50ème anniversaire de l’Orchestre Junior de Staufen.
Le 2 mai, l’Harmonie de Staufen organise un festival des orchestres junior au centre de Staufen.
Nikolaus Marx (en 1959) a nommé l’orchestre "l’orchestre des garçons" (Knabenkapelle) avec Walter Seng à la direction et aujourd’hui cela fait 50 ans.
Avec les autres chefs d’orchestre Michael Fröhlich, Emil Lienert, Helmut Blaudzun, Christoph Karle, Walter Ifrim et la dirigeante d’aujourd’hui Silke Asmuss, l’Orchestre Junior de Staufen a organisé beaucoup de concerts, de petits voyages et d’excursions, par exemple en Hollande, Belgique et avec la ville jumelle de Bonneville, des rencontres d’orchestres junior internationales. Grâce à l’efficacité de sa direction elle a toujours su surmonter les moments les plus difficiles.
C’est pourquoi l’Harmonie de Staufen, dirigée aujourd’hui par Roger HARTWIG, souhaite fêter le 2 mai de 10 heures 30 à environ 18 heures, le festival des orchestres junior à Staufen. Toute la journée des orchestres junior venus de différentes régions ou pays donneront des concerts à Staufen.
La fête commencera le 2 mai à 9 heures 30 par une réception dans la maison Stubenhaus. Tous les citoyens intéressés sont invités.
Les orchestres juniors suivants participeront au festival (horaires approximatifs) :
- 10 heures 30 : Jugendkapelle Staufen
- 11 heures : Jugendkapelle Steinenstadt
- 12 heures 30 : Jugendkapelle Grunern, Wettelbrunn, Ballrechten-Dottingen, Sulzburg
- 14 heures 15 : Jugendkapelle Bad Krozingen
- 15 heures : Jugendkapelle und Bläserklasse Neuenburg
- 16 heures 30 : Jugendkapelle Simonswald (hatte ich vergessen !)
- 17 heures 15 : Jugendorchester Eschbach
- 18 heures : Les Jeunes de Bonneville
- 18 heures 45 : Jugendkapelle Staufen
De plus en plus de jeunes vivent dans des mondes virtuels, c’est aussi une bonne occasion pour les parents intéressés de se faire une idée sur le fait de faire de la musique dans un orchestre de cuivres comme loisir.
Aussi l’Orchestre Junior de Bonneville viendra ce week-end à Staufen. Avec l’Orchestre Junior de Staufen, ils joueront le vendredi 1er mai à partir de 16 heures dans le cadre du Kerber-Straußi. L’harmonie de Staufen donnera à 16 heures un concert dans le Städtle et donnera également un concert dans le cadre du Kerber-Straußi. Elle s’associera au festival d’orchestres junior le jour suivant.
D’ailleurs, un article dans la brochure commémorative de l’anniversaire (accessible milieu avril) vaut la peine d’être lu, avant tout pour les "anciens". On trouve l’histoire de l’orchestre junior ainsi que des photos des premières années ! »




































































































dans la même rubrique...